Animals, again, explain how dangerous it can be

We have this expression in Brazil that means it's dangerous: to poke a tiger with a short stick. I know it works more like a metaphor.

Again, on the web, I found this picture:



Could we make "wake up a polar bear with cymbals" an expression/metaphor for danger?